• ↓
  • ↑
  • ⇑
 
Записи с темой: Книги (список заголовков)
00:37 

Декартова лисичка
Пра кино и аниме.
1. Наконец посмотрел продолжение Hollow Crown - там Генрих VI и Ричард III. Ричард хитер, коварен, горбат и Камбербетч. И слегка маниакально кровожаден. В общем, прекрасен чуть более чем полностью. Вообще там такой трэш творится, что Игра Престолов нервно курит в сторонке со всеми своими карликами, сиськами и драконами.

И Лис снова воспылал любовью к Шекспиру и начал думать стихами. На английском :facepalm3: Потому что ну как можно быть таким прекрасным и живописать всех этих мерзких людишек такими возвышенными, что каждого понимаешь и начинаешь сочувствовать? А когда он делает какую-нибудь изощренную пакость, ты только восхищаться можешь - потому что ну какие же люди великолепные в своей гадостности! Как-то так...


2. Вернулся на курсы японского и опять смотрю аниме. Приключения желтого осьминога ака "Класс убийц" даже порыдать заставили - от такого чувства, когда все печально, но все же правильно. Умеют японцы.

Еще нашел эпически бредовое по задумке аниме "Bungo stray dogs". Ну то есть вначале ничего не предвещало, обычное детективное агентство, занимающееся паранормальными явлениями - банально))) Пока не встретился злодей по имени Акутагава Рюноске. Лис задумался и пошел гуглить имена остальных персонажей. И что вы думаете - все главные герои носят имена достаточно известных японских поэтов и писателей, а их сверхспособности (ну знаете, как в аниме - герой должен вначале громко выкрикнуть название своей атаки) носят названия самых известных их произведений. Характеры тоже примерно отражают жизненный настрой соответствующих личностей. Просто Лис был недостаточно образован, чтобы это сразу понять.
В переводе на русский это примерно как если бы нахальный дуэлянт Пушкин, оптимистичный здоровяк Толстой и депрессивно-пьяный Достоевский бегали по Петербургу в поисках убийцы старухи-процентщицы, а потом Толстой лупил его Дубиной Народной Войны (предварительно выкрикнув ее название). Умир.

Интересное аниме из найденного - "Город, где меня нет". Чем-то похоже на "Эффект бабочки", только герой своей способностью не может управлять, и его мотает по времени как попало. Пока интересно, смотрю.

А, ну и пидоры котлетки на льду))) То есть "Юри на льду" - аниме про фигурное катание. Никогда не любил Лис про спорт, а тут зашло )))


3. Мюриэл Спарк "Мисс Джин Броди в расцвете лет" читать тут
Спасибо, Трубкозуб-сан посоветовал. Я даже не знаю, как это описать. Это книжка про очень логичных людей, вот так, наверное.

@темы: книги, прекрасное

17:07 

Декартова лисичка
Upd. Вторая книга оказалась поизящнее написана. Лис уже выучил кучу устаревших слов.

Шоб не зря страдать, читаю Дж. Мартина на английском. Пишет он на уровне образованного восьмиклассника - пошел, сказал, сделал, посмотрел... На русском это читать невозможно, а по-английски с моим уровнем самое то:
читать дальше

В общем, читается легко, в отличие, например, от Буджолд, у которой цветистые обороты и игра слов почти в каждом предложении.

И да, если вам померещился здесь некоторый снобизм - он вам не померещился. :facepalm3::facepalm3::facepalm3:

@темы: книги

15:39 

Декартова лисичка
Об Оруэлле и языке:

"... Считалось, что сокращение слова до аббревиатуры приводит к сужению и некоторому изменению его значения благодаря ликвидации ассоциативных связей, которые в иных случаях появлялись бы. Сочетание "Коммунистический Интернационал", например, порождает в воображении сложную картину всеобщего человеческого братства, красных флагов, баррикад, Карла Маркса и Парижской коммуны. Слово "Коминтерн", напротив, предполагает тесно сплоченную организацию, точно изложенную доктрину. Оно относится к понятию, которое почти так же легко узнать, назначение которого так же ограничено, как у стула или стола. "Коминтерн" — это слово можно произнести, не утруждая разум, в то время как "Коммунистический Интернационал" — фраза, над которой всякий раз приходится задумываться хотя бы на мгновение. "
Оруэлл, "1984"

Об Оруэлле и паранойе:
К середине произведения паранойя достигает невиданного размаха, когда впору выкидывать мобильный телефон в море. Читая описание пыток и морального насилия, успокаиваешься, потому что не сопереживаешь. Подозрительность улетучивается. Что после размышлений вызывает еще большую подозрительность...

@темы: Изнутри, книги

00:27 

Декартова лисичка
Какие-то хорошие люди уже перевели "Сезон гроз" Сапковского. Спасибо им. Читать можно здесь

@темы: книги

14:10 

Декартова лисичка
Неделю курил "Тайный город" Панова. 17 книг за неделю. Теперь по улице хожу, озираясь, на криминальную хронику реагирую в духе "А что было на самом деле?". И реклама летних мужских костюмов нервирует... :laugh:
Язык неплохой, сюжет лихо завернут, логика присутствует, магия удачно прописана, политический стеб на примере Красных Шапок прекрасен.

@темы: книги

17:45 

Про что-то японское

Декартова лисичка
Искала книги Сюгоро Ямамото - "Больница Красной бороды", рассказы тоже. Нашла, если кому надо - вот здесь
ссылки

А еще нашла вот эту прэээлесть - "Koushoko Ichidai Otoko"
Экранизация рассказа Ихары Сайкаку "Любовные похождения одинокого мужчины"
Красиво нарисовано, интересно и эротично.


Ну и дораму заодно: Японский, которого не знают японцы / Nihonjin no Shiranai Nihongo
Посмотрю, вдруг интересно.

@темы: видео, книги

18:25 

Какая классная книга!

Декартова лисичка
В башне Сновидений шло занятие по приметам времени. Мак Кархи достал плоские прозрачные коробочки и стал последовательно вынимать из них маленькие диски с круглыми отверстиями посередине, отливающие золотым и зеленым. Некоторые сверкали всеми цветами радуги. Почти все они были покрыты какими-то письменами.
- Что это? - хором ахнули девочки, особенно падкие на всякого рода красоту. - Что это такое?
- Эти диски служат носителями информации, - сказал Мак Кархи. - Можете записать это как определение.
После этого Мак Кархи сжато обрисовал функцию дисков в истории, в особенности остановившись на метательном диске - оружии бога Вишну, коснувшись и Фестского диска, и яшмовых дисков Ян Бо-Юна.
читать дальше

Коростелева Анна Александровна: Школа в Кармартене

@темы: Чудесаааа, книги

Лисодневник

главная